Eugène is getrouwd met Jeannette Christine Elisabeth Oosthoek op 1 jul 1919 in Alkmaar, en is gescheiden van op 26 apr 1929 in Alkmaar. Jeannette (dochter van Arie Oosthoek en Dorothea Ipenburg) is geboren op 18 apr 1902 in Renkum. [Gezinsblad] [Familiekaart]

1. Dorotheé Hélène Yvonne Delachaux is geboren op 8 apr 1920 in Sampali, Noord-Sumatra, Indonesië; is gestorven op 31 jan 2015 in Naarden.
2. Edmond Hervé Delachaux is geboren op 23 jan 1922 in Tuntungan, Medan, Noord-Sumatra, Indonesië; is gestorven op 18 jan 1989 in Naarden.